Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

The Australian Government is now in a caretaker period in advance of the forthcoming election. Until a new government is sworn in, government operations are conducted in accordance with the caretaker conventions.

          

 

 

澳大利亚政府目前正处于大选前的看守期。在新政府宣誓就职之前,政府运作将按照看守惯例进行。

 

2024/25年度联邦选举投票

澳大利亚联邦选举已定于2025年5月3日(星期六)举行。如果您在选举当天身处海外,您仍然可以通过在海外投票中心投票或通过邮寄投票行使您的投票权。

现场投票

您可以根据以下时间表,在北京的澳大利亚大使馆现场投票:

日期

开放时间

4月21日(星期一)

休息 - 复活节假期

4月22日(星期二)

上午8:30至下午5:00    

4月23日(星期三)

上午8:30至下午5:00    

4月24日(星期四)

上午8:30至下午5:00    

4月25日(星期五) 

上午8:30至下午5:00    

4月26日(星期六) 

休息

4月27日(星期日) 

休息

4月28日(星期一) 

上午8:30至下午5:00    

4月29日(星期二) 

上午8:30至下午5:00    

4月30日(星期三) 

上午8:30至下午5:00    

5月1日(星期四)  

休息 - 劳动节假期     

5月2日(星期五)

上午8:30至下午5:00    

53日(星期六)选举日

上午8:30至下午2:30

 

请注意,所有时间均为该投票地点的当地时间。

在北京澳大利亚大使馆投票时的注意事项

  • 您不需要预约即可投票。
  • 您必须出示身份证件才能进入大使馆,但投票时不要求出示身份证件。
  • 禁止携带手机,我们将提供可锁存储方式。
  • 禁止携带相机或录音设备。
  • 大包不允许带入,需在安保处存放。

邮寄投票

如果您身在海外且无法现场投票,您可以申请邮寄投票apply for a postal vote

邮寄投票包将通过国际快递从澳大利亚寄送给您,最早将在投票日前三周开始寄出。您可以在2025年4月30日(星期三)澳大利亚西部标准时间下午6点之前申请海外邮寄投票。如果您在申请邮寄投票时提供了电子邮件地址或电话号码,您将在投票包寄出后收到自动通知。

如果您没有提供电子邮件地址或电话号码,并且在提交申请后的10天内未收到邮寄投票包,请致电澳大利亚选举委员会(AEC)电话:+61 2 6160 2600。

您可以将填写好的邮寄投票寄送至澳大利亚大使馆北京Australian Embassy in Beijing 或亲自投递,最迟在2025年5月3日(星期六)下午2:30之前。

您也可以将邮寄投票直接寄送给澳大利亚的AEC。邮寄投票包的快递或邮寄费用由您自行承担。

您的邮寄投票必须在澳大利亚西部时间 2025 年 5 月 3 日下午 6 点之前完成,并在澳大利亚东部时间 2025 年 5 月 16 日星期五下午 6 点之前送达澳大利亚选举委员会,方可计入票数。

其他信息

您必须注册才能投票。您可以在AEC官网上注册、更新或检查您的信息AEC website

如果由于身处海外而无法投票,您需要通过填写海外通知表格通知AEC Overseas Notification Form

更多关于选举和投票的信息,请访问以下网站:

aec.gov.au

Smartraveller.gov.au.

 

澳大利亚驻沈阳总领事馆

澳大利亚驻沈阳总领事馆已关闭。 澳大利亚驻华大使馆将继续为澳大利亚业务提供领事和认证服务和支持。

 

直接援助项目(DAP)

DAP从2024年9月10日开始接受申请,申请截止日为2024年10月7日。
澳大利亚驻华大使馆现征集规模小但具有较高价值并能够在2025年6月30日完成的项目。
每个项目的资助申请可获得的最低资助金额为 5,000 澳元(约合23,000 元人民币),最高为 60,000 澳元(约合285,000 元人民币)。
请点击这里提交您的申请,点击这里了解更多信息,以及即将举办的在线DAP信息发布会。

 

旅行建议

总体而言,请您在中国保持高度谨慎。

查阅旅行建议,请点击此处

订阅对华旅行建议更新

请订阅Smartraveller服务,获悉最新旅行建议。

澳大利亚公民如需紧急领事协助,请致电使馆总机(0105140 4111,按“1”转接紧急领事服务中心。

您也可以直接拨打紧急领事服务中心电话:+61 2 6261 3305。

 

新闻和讲话

国际妇女节早餐会,阿德莱德 

(2025年3月7日) 澳大利亚外交部长黄英贤的演讲。

 

泰国将维吾尔族人驱逐到中国

(2025年2月28日)澳大利亚外交部长黄英贤的声明

 

历经三年风雨,澳大利亚与乌克兰站在一起

(2025年2月24日)澳大利亚总理阿尔巴尼斯、副总理、国防部长马尔斯和外交部长黄英贤的联合新闻发布。

 

澳中基金会拨款结果及顾问委员会任命 

(2025年2月20日) 澳大利亚外交部长黄英贤的媒体发布。

 

2025年澳中防务战略磋商 

(2025年2月17日) 澳大利亚国防部的媒体发布。

 

关于中国人民解放军海军舰艇在澳大利亚北部活动的声明 

(2025年2月13日) 澳大利亚国防部的媒体发布。

 

向被偷走的一代道歉周年纪念早餐会

(2025年2月13日)澳大利亚总理阿尔巴尼斯的演讲稿。

 

联合国妇女署国际妇女节议会早餐会

(2025年2月5日)澳大利亚外交部长黄英贤的演讲。

 

杨军博士 

(2025年2月5日)澳大利亚外交部长黄英贤的媒体发布。

 

2025年澳大利亚日声明

(2025年1月26日)澳大利亚总理阿尔巴尼斯的媒体声明。

 

四方外长联合声明 

(2025年1月22日)美国国务卿、澳大利亚外交部长、印度外交部长和日本外务大臣的联合声明。

 

南澳大利亚州欢迎大熊猫“星秋”和“怡兰”在阿德莱德动物园竹林安新家 

(2024年12月15日)澳大利亚外交部长黄英贤、贸易和旅游部长唐方睿、南澳大利亚州副州长、气候、环境与水资源部长苏珊·克劳斯和南澳大利亚州旅游部长佐伊·贝蒂森的联合新闻发布。

 

在国际战略研究所亚洲所的讲话

(2024年12月3日)澳大利亚外交部长黄英贤的讲话稿。

 

中国全面解除对澳红肉加工企业的贸易限制 

(2024年12月3日)澳大利亚总理阿尔巴尼斯、外交部长黄英贤、贸易和旅游部长唐方睿和农业、渔业和林业部长朱莉·柯林斯的联合新闻发布。

 

促进与保护印太及其他地区残疾人权益新战略

(2024年11月28日)澳大利亚外交部长黄英贤、国际发展与太平洋事务部长帕特·康罗伊和社会服务部长阿曼达·里什沃思的联合新闻发布。

 

二十国集团领导人峰会

(2024年11月19日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的媒体发布。

 

与中国国家主席习近平会晤的开幕致辞

(2024年11月18日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的开幕致辞。

 

澳大利亚总理声明

(2024年11月6日)  澳大利亚总理阿尔巴尼斯的媒体声明。

 

关于澳中基金会及豪日交流基金董事会委员的任命

(2024年11月2日) 澳大利亚外交部长黄英贤的媒体发布稿。

 

访问上海

(2024年11月3日) 贸易和旅游部长唐方睿的媒体发布。

 

2024年澳中防务协调对话 

(2024年10月17日) 澳大利亚国防部的媒体发布。

 

联邦议会参议长将带领五年来首个议会代表团访问中国 

(2024年10月10日) 澳大利亚联邦议会参议长苏·莱恩斯的媒体发布。

 

与中国恢复岩龙虾贸易

(2024年10月10日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯、外交部长黄英贤、贸易和旅游部长唐方睿以及农业、渔业和林业部长朱莉·柯林斯的联合媒体发布。

 

10月7日袭击事件

(2024年10月7日)澳大利亚总理阿尔巴尼斯的媒体声明。

 

评论:机遇源于互动,而非疏离 

(2024年9月27日) 澳大利亚国库部长吉姆·查默斯的评论文章。

 

澳大利亚与中华人民共和国第四次战略经济对话在京成功召开

(2024年9月27日) 澳大利亚国库部的媒体发布。

 

与中方官员在京会面

(2024年9月26日) 澳大利亚国库部长吉姆·查默斯的媒体发布。

 

与中国外交部长王毅会面的开场致辞 

(2024年9月24日)澳大利亚外交部长黄英贤的开场致辞。

 

第八次澳中气候变化部长级对话

(2024年8月30日) 气候变化与能源部长兼议员克里斯·鲍恩和环境和水资源部长谭雅·普林波塞克的联合媒体发布。

 

澳中高级别对话第八次会议开幕致辞

(2024年8月16日)澳大利亚外交部长黄英贤的开幕词。

 

第八次澳中高级别对话

(2024年8月15日) 澳大利亚外交部长黄英贤的新闻稿。

 

2024-2025年度拨款 

(2024年8月6日) 澳中基金会的新闻稿。

 

深化气候合作 稳定国家关系 

(2024年7月21日) 澳大利亚气候变化和能源部长克里斯·鲍恩媒体发布。

 

蒙纳士苏州校区毕业致辞 

(2024年6月22日) 澳大利亚驻华大使吉思德的致辞。

 

纪念南海仲裁案裁决八周年

(2024年7月12日) 澳大利亚外交贸易部的新闻发布。

 

澳大利亚防范核扩散风险五十周年

(2024年7月10日) 澳大利亚外交部长黄英贤的新闻稿。

 

作为7月1日移民改革的一部分,国际学生的签证费用将上调

(2024年7月1日) 澳大利亚教育部长杰森·克莱尔、技能和培训部长布伦丹·奥康纳、内政部长、网络安全部长克莱尔·奥尼尔、移民、公民与多元文化事务部长安德鲁·盖尔斯的联合媒体发布。

 

总督在堪培拉议会大厦的宣誓就职演讲

(2024年7月1日) 澳大利亚总督萨曼莎·莫斯廷的就职演讲。

 

新总督萨曼莎·莫斯廷宣誓就职

(2024年7月1日) 澳大利亚总理及内阁部的新闻发布。

 

黄英贤外长谈李强总理访澳意义

(2024年6月24日) 澳大利亚外交部长黄英贤的评论文章。

 

李强总理的访问继续稳固澳中关系

(2024年6月18日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的新闻稿。

 

中国总理访澳,西澳成为焦点

(2024年6月18日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的评论文章。

 

第七届中国澳大利亚工商界首席执行官圆桌会

(2024年6月18日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的发言。

 

在为李强总理举办的社区欢迎宴会上的讲话

(2024年6月18日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的发言。

 

为李强总理阁下举行的官方午宴 

(2024年6月17日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的发言。

 

新闻发布会——堪培拉 

(2024年6月17日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的新闻发布会。

 

媒体发布——堪培拉

(2024年6月17日)  澳大利亚总理阿尔巴尼斯与中华人民共和国国务院总理李强的媒体发布文字实录。

 

开幕致辞——澳中总理年度会晤

(2024年6月17日)  澳大利亚总理阿尔巴尼斯与中国国务院总理李强的开幕致辞。

 

协议反映了两国对话的重启

(2024年6月17日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的新闻稿。

 

中澳总理年度会晤联合成果声

(2024年6月17日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯与中华人民共和国国务院总理李强的联合成果声明。

 

与中国开展富有成效的合作将惠及整个地区每个人

(2024年6月12日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的评论文章。

 

中国国务院总理访澳

(2024年6月11日) 澳大利亚总理阿尔巴尼斯的媒体声明。

 

查看更多 ⇒

 

 

 

        

 

使馆办公时间


周一至周五9:00-17:00为使馆办公时间,节假日除外。

澳大利亚公民寻求领事帮助可以在周一至周五8:30-17:00之间打电话至领事处。

请注意:澳大利亚护照申请受理时间为周一至周五9:00-12:00, 认证服务办理时间为周一至周五14:00-15:30。需预约。

使馆公共节假日

                                                                                                                                                                                               

 

Study in Australia
Business Envoy. Insights into the Australian Government\'s trade and investment agenda