Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

与中国国家主席习近平会晤的开幕致辞

2024年11月18日,星期一

 

中华人民共和国主席 习近平:很高兴在美丽的里约热内卢与您会面,总理先生。

 

去年11月,我们就事关中澳关系长远发展的战略性和全局性问题进行了深入沟通。一年多来,我们的讨论都富有成效。两国各层级保持密切沟通交往,积极推进落实我们达成的重要共识,取得积极进展。

 

十年前的今天,我正在澳大利亚进行国事访问。就在那一天,我们双方同意建立全面战略伙伴关系。过去十年来,中澳关系取得了一些进展,也经历了一些曲折,给我们许多启示。

 

当前,中澳关系实现转圜并保持发展势头,给两国人民带来实实在在的好处。这是双方相向而行、携手努力的成果,值得倍加珍惜。

 

总理先生,我愿同你一道,推动建设更加成熟稳定、更加富有成果的中澳全面战略伙伴关系,为地区和世界注入更多的稳定性和确定性。

 

澳大利亚总理 安东尼·阿尔巴尼斯:非常感谢习主席。很高兴我们今天能在这里举行第三次正式会晤,而且恰逢澳中全面战略伙伴关系建立十周年,因此意义非凡。

 

我也要感谢您去年在北京给予我的盛情款待,在那里我们重启了领导人会晤。自那时以来,两国关系的稳定取得了令人鼓舞的进展。

 

我们恢复了一系列对话,双边互访的频率也在增加。贸易往来更加自由,惠及两国人民和企业。我们继续探索在共同关心的领域开展务实合作的机会,这其中就包括在能源转型和气候变化方面的合作。

 

我们整个地区都将从地区和平、安全与稳定带来的繁荣中受益。因此,就重要问题进行直接对话,以增进相互理解是如此重要。

 

纵观人类历史,我们所处的地区是发展最快的,而中国的崛起对于这一进程作出了重要贡献。中国通过发展经济,提升了数亿民众生活质量。我期待今天的会晤能够再次取得丰硕成果。