Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

关于大麦出口商在华重获注册资质的声明

 

联合声明

农业、渔业和林业部长兼应急管理部长穆雷·瓦特阁下

2023年8月9日
 

中国今日宣布对澳大利亚两家重要大麦出口商进行重新注册登记,澳大利亚政府对此表示欢迎。

CBH Grain与Emerald Grain Australia两家澳大利亚谷物公司将得以立即恢复贸易,并加入其他126家已注册的澳大利亚出口商行列,向中国供应大麦。

这两家出口商重获注册资质,是两国之间持续进行技术讨论的结果,亦是继上周中国确认取消对澳大利亚大麦征收关税后的又一举措。

我们感谢粮食行业人员与政府官员为取得这一成果所做出的辛勤努力。

这是我们朝着稳定对华关系迈出的又一积极步伐。

在征收关税前,中国是澳大利亚最具价值的大麦出口市场,2018至2019年价值约9.16亿澳元。

自2020年征收关税以来,与中国的大麦贸易实际上已然停止。

我们将继续敦促,推动消除影响澳大利亚出口的其他贸易壁垒,以符合澳中两国的利益。