中澳自由贸易协定持续带来利益
贸易、旅游与投资部长史蒂文·乔博阁下
新闻稿
2017年12月20日
具有历史意义的中澳自由贸易协定（ChAFTA）在其生效两年后继续为澳大利亚带来利益。
中国关税的取消或削减加强了我们对我们最大的贸易伙伴的出口量。澳大利亚对中国的商品和服务出口在2016-17年度增长了25%，达到创纪录的1100亿澳元。
截至2017年9月的九个月中，瓶装葡萄酒出口增长了61%，达到4.98亿澳元；护肤品增长48%至3070万澳元；而未锻造的精炼铅较2016年同期增长了15倍，至4.34亿澳元。
第四轮关税削减也即将于2018年1月1日生效，适用于鲍鱼、橘子、瓶装葡萄酒和护肤品等产品。这将为澳大利亚出口商及其供应商带来新的推动力。这些针对澳大利亚产品的关税将逐年递减，直至为零，继续提高由中澳自由贸易协定为澳大利亚带来的竞争优势。
中国是澳大利亚服务出口的首选目的地，贸易值在2016-17年度创下了147亿澳元的记录。中澳自由贸易协定使我们的公司能够满足中国在健康和养老、建筑、建设和教育等领域的高质量服务要求。
中澳自由贸易协定帮助澳大利亚从跨境投资中获益。2016年，中国对澳大利亚投资增长至872亿澳元，帮助澳大利亚公司扩大业务，并将其与全球市场连接起来。
在中澳自由贸易协定的服务与投资章节的双边审核完成之后，政府将寻求开放谈判，以扩大协定在这些领域的承诺。
进一步完善中澳自由贸易协定的这些方面将使澳大利亚和中国受益，同时也反映出服务业对两个经济体日益重要的作用。