以下是澳大利亚国库部长与气候变化与水资源部长黄英贤于2008年10月30日发出的联合新闻稿:
政府发布澳大利亚低污染未来报告
今天陆克文政府很自豪地发布了《澳大利亚的低污染未来:减缓气候变化经济学》报告。
这项内容广泛的报告包含了国库部对采取果断措施应对气候变化所产生的成本和机会的具体模型。
报告提供了新的证据证明尽早采取应对气候变化的行动能够支持经济的持续增长,创造新的就业机会,并保护经济未来的稳定发展。
报告评估了通过政府“减少碳污染计划”降低碳的排放对经济的影响,并作出以下三个核心结论:
• 减少碳排放的过程中澳大利亚经济将继续强劲增长。
• 澳大利亚越早采取行动,所需的成本就越低。拖延的时间越长,对澳大利亚经济造成的损害可能就越大。
• 许多澳大利亚的关键行业将变得更加有竞争力,而不是相反。
这项报告指出,相对于不采取应对气候变化措施的时期,年平均国民生产总值仅会降低0.1%。
它表明尽早采取行动有利于对低碳经济的适应过程有秩序、逐步地进行。而延迟行动,之后采取补救措施,则会在将来对经济产生更剧烈的震动。
报告确定尽早采取果断措施应对气候变化有利于我们经济发展。
这个模型表明越早采取行动的经济体付出的长期成本将越低,成本比等到达成国际一致时再采取行动低约15%。
通过“减少碳污染计划”进行必要的经济改革将使澳大利亚能够更好地利用即将出现的机会,获得具有竞争力的优势。
这份报告的分析是在澳大利亚此类报告中最复杂、最全面和最严谨的。
这是政府承诺以适度并对经济负责的方式实施“减少碳污染计划”的一个关键组成部分。这种方式是家庭和领取养老金的人能够承受的,并能够支持经济未来的增长。
报告的摘要和全文已经发布在http://www.treasury.gov.au/lowpollutionfuture/
报告主要发现的事实资料汇总也已经发布于 http://www.treasury.gov.au/lowpollutionfuture/factsheets/