Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

园艺业概览

园艺业概览

2005年5月中澳两国就全面的自由贸易协定开始谈判,该协定将涵盖包括货物、服务和投资在内的所有产业和部门。  

有人认为,园艺业是中国的敏感产业。我们不能认同此种观点。中国的水果、蔬菜和坚果产量远大于澳大利亚,同时其价格远低于澳大利亚。中澳园艺产品贸易是互惠互补的,并处于不断增长之中。

产量

中国是园艺产品的一大生产基地,其生产能力的增长速度超过澳大利亚。澳大利亚蔬菜的年产量为340万吨,而中国的年产量为澳大利亚的180倍。澳大利亚水果的年产量为190万吨,而中国的年产量为澳大利亚的37倍。澳大利亚坚果的年产量为四万一千四百吨,而中国的年产量为澳大利亚的22倍。中国的酿酒葡萄产量也是澳大利亚的两倍以上。

价格

由于劳动力成本较低,中国的园艺产品生产成本远低于澳大利亚。例如,2005年,澳大利亚与中国部分水果每公斤出口价格按人民币计算分别为:

 

澳大利亚

中国 

 中国水果价格占澳大利亚价格的百分比

苹果

7.80

3.04

39%

 7.30

2.71

37%

中国柑桔

9.41 

2.42

26%

鲜食葡萄

13.65

 3.80

28%

柑桔

6.04

2.74

45%

 17.65

2.42

14%

李子

13.54

2.07

15%

    
贸易

中国的园艺产品年出口额已达500亿人民币,而进口额仅为100多亿人民币。作为对照,澳大利亚园艺产品的进出口额分别为67亿人民币和64亿人民币。

2005年,中国进口了4950万升散装葡萄酒,其中从西班牙进口2330万升,从智利进口1320万升,从阿根廷进口470万升,从意大利进口380万升。同年,中国进口了1320万升瓶装葡萄酒,其中从法国进口310万升,从澳大利亚进口210万升,从美国进口200万升。

目前,澳大利亚的葡萄酒出口量已达6亿6千万升,占澳大利亚葡萄酒总销售量的60%(国内销售量为4亿3千万升)。澳大利亚的主要葡萄酒出口市场为英国、 美国、加拿大、新西兰和德国。

澳中贸易

中国对澳大利亚的园艺产品出口额为7亿人民币,并仍将持续快速增长。中国是澳大利亚的第三大园艺产品供应国,仅次于新西兰和美国,占据大于10%的澳大利亚市场份额。澳大利亚传统上一直允许中国的富贵竹、大蒜、芦笋、某些种类的蘑菇、糖荚豌豆和许多切花品种自由进入其市场,同时也已经给予中国某些品种的梨、荔枝和龙眼技术性市场准入。

澳大利亚对中国的园艺产品出口额为9千万人民币。2005年10月,中国允许澳大利亚柑桔类水果自由进入市场。此前,中国给予芒果和产自塔斯马尼亚的苹果市场准入,但这些品种水果的贸易至今尚未开展。对澳大利亚葡萄酒而言,中国的市场虽小但具有成长潜力。2006年1月底至2007年1月底,澳大利亚向中国出口瓶装葡萄酒520万升,散装葡萄酒1890万升。

澳大利亚与中国在水果生产方面有很强的季节互补性(参阅本页后面水果生产季节图)。

自由贸易协定谈判

仍有一些障碍使我们无法获得园艺产品自由贸易带来的好处。自由贸易协定将排除这些障碍,使两国同时受益。中国对园艺类产品征收的关税从零至23%(苗圃)、13%(蔬菜)和30%(水果、坚果和园艺加工产品)不等。中国对酒类征收的关税为14%至20%。
澳大利亚的关税为零至4%。




来源:澳大利亚园艺产品公司