Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

儿童护照(18岁以下),申请第一本护照或续签

儿童护照(18岁以下),申请第一本护照或续签

1 - 预约递交护照申请。

护照办公室实行预约制度。没有预约我们不会见到您。

护照办公室地点:

中国北京市朝阳区21号东直门外大街, 100600。

预约链接:

可以通过https://embassybeijing.setmore.com/在线预约 。申请必须亲自向澳大利亚驻北京大使馆递交。

领取护照或申请紧急护照无需预约。

预约时间通常最多提前8 预订。至少需要6 周时间才能收到新护照。请在制定旅行计划时牢记这一点。

 

2 步 -填写您的申请表(澳大利亚护照海外申请)。请不要在声明部分使用涂改笔。如果您写错,可以将其划掉,并在更改的旁边签上您的名字。如果您签名错误,请填写新表格。

 

在线: Australian Passport Office (passports.gov.au)。通过此链接,您可以确认您的孩子是否有资格申请澳洲护照并在线填写申请表。

在线填写表格后,使用“适合页面”设置打印它,以确保没有遗漏任何部分,并在申请表上签名并注明日期。确保签名或日期没有更改。  

注意:您无法下载空白表格。

或者

亲自领取:您可以在澳大利亚驻北京大使馆南门向我们的安保人员索取纸质申请表。您需要担保人和其他文件,因此我们建议您在预约提交申请之前领取此表格。

 

3 - 证明孩子的身份和澳大利亚公民身份

每份儿童护照申请必须附有儿童的澳大利亚公民证书原件或完整的澳大利亚出生证明原件,以证明澳大利亚公民身份。不能使用摘录、出生证明纪念版或出生卡。 

如果您的孩子在 1986 8 20 日之后在澳大利亚出生,您还必须提供以下四份文件之一:

  • 孩子的澳大利亚护照于2000年1月1日或之后签发,有效期为2年或以上;或者
  • 父母一方的澳大利亚出生证明;或者
  • 父母一方的澳大利亚护照,于 1986 年 8 月 20 日之后签发,在申请人出生时有效;或者
  • 父母一方的澳大利亚公民证书,在申请人出生时有效。

    如果您无法提供上述文件,您必须获得澳大利亚公民证书。请参阅签证和公民身份中的澳大利亚公民身份部分,了解更多信息Department of Home Affairs

    如果孩子出生在中国或澳大利亚以外的任何地方,您必须提供孩子的出生证明原件和澳大利亚公民证明原件。您可以在线申请公民身份。请参阅签证和公民身份中的澳大利亚公民身份部分,了解更多信息Department of Home Affairs

  •  如果孩子的出生证明不是英语,您必须提供由注册翻译服务机构准备的原始翻译件原件。

 

 4   家长的书面同意声明(即澳大利亚护照海外申请表格84F部分)

每个对孩子负有父母责任的人都必须填写申请表格的书面同意声明部分。一般来说,负有父母责任的人是孩子完整出生证明上填写的父母。

书面同意声明必须由父母或对孩子负有父母责任的人阅读并签署。第 13 (A) 和 14 (A) 条中的姓名必须与您孩子的出生证明上显示的姓名完全相同。第 13 (B) 条和第 14 (B) 条必须是您身份证件上显示的现有姓名,例如:您的澳大利亚护照或外国护照。

签名必须按照申请表上的指示进行见证。见证人不能与孩子及其家庭有出生或婚姻关系,也不能与孩子的父母有事实上的关系,也不能住在同一地址(这包括住在同一地址的家政人员)。见证人可以不同。孩子的担保人同时可以是见证人。

如果不同地点的父母想要同意儿童护照,最快的选择是:

  • 提出申请的家长在线生成申请并通过电子邮件(完整或仅相关页面)发送给另一位家长。另一位家长打印表格,确保正确填写第 12 至 14 部分,在第 15 部分签字,并将该页的扫描件通过电子邮件发送给第一位家长,以便与申请的其余部分一起提交。 
  • 如果以上选择不适用于您,那么不打算提交申请的父母可以在澳大利亚护照办公室或澳大利亚海外外交或领事使团索取儿童护照表格,填写第 12 部分, 13 和 15 部分,然后亲自前往澳大利亚邮政网点、首都护照办公室(无需预约)或澳大利亚驻外使领馆提交签字页。

    如果您亲自提交同意书,则需要携带身份证件原件。

    同意声明必须由父母或对孩子负有父母责任的人阅读并签署。第 13 (A) 和 14 (A) 条中的姓名必须与您孩子的出生证明上显示的姓名完全相同。第 13 (B) 条和第 14 (B) 条必须是您身份证件上显示的现有姓名,例如:您的澳大利亚护照或外国护照。

    签名必须按照申请表上的指示进行见证。见证人不能与孩子及其家庭有出生或婚姻关系,也不能与孩子的父母有事实上的关系,也不能住在同一地址(这包括住在同一地址的家政人员)。见证人可以不同。孩子的担保人同事可以是见证人。

    如果您无法提供完整的同意孩子申请护照的证据,则需要根据特殊情况规定提供补充表格。

 

5 - 拍摄三张护照照片

一些照相馆可能没有最新的澳大利亚护照照片规格。家庭打印的照片通常不被接受,因为有严格的要求。请通过https://www.passports.gov.au/getting-passport-how-it-works/photo-requirements仔细阅读护照照片指南,以避免被拒绝。

我们希望您能携带至少三张照片(以防万一有些照片可能有肉眼看不到的墨迹,但可以从我们的扫描仪中看到),照片指南也可在上述护照网站上找到。

如果你在北京,建议您前往以下照相馆。(注:请告知联系人王女士:照片是用于澳大利亚护照申请)。

名字:   金一影印

地址:朝阳区顺源里14号楼

电话:010-6468 6895

联系人:王伟女士

  • 您的担保人(参见第 6 步)必须用黑笔在一张照片上注明:This is a true photo of [the applicant’s full name然后在下面签名。请勿使用回形针或订书钉将照片附加到表格上,因为这可能会使它们无法使用。

6 担保人

  • 除了签署孩子的照片外,还要确保申请表的第 11 部分由满足以下条件的担保人填写:

  • 年满 18 岁
  • 认识申请人至少12个月
  • 与申请人没有出生、婚姻、同居或同性关系的关系,或居住在申请人的地址
  • 持有有效(未过期)的澳大利亚护照,该护照的签发有效期至少为两年 

我们确实更建议澳大利亚护照持有者作为您的担保人,但职业为以下之一的非澳大利亚公民也是可以接受的:

  • 律师:律师资格,现司法部工作许可证,正在执业
  • 医生:卫生部门执照,目前正在执业
  • 教师:公立幼儿园/学校教师,连续服务至少五年,目前正在授课 - 非行政人员
  • 会计师:持有注册会计师资格,正在执业
  • 警官:公安局警官,连续服务至少五年,目前正在执业
  • 牙医:卫生部门执照,目前正在执业
  • 法官:人民法院正式法官,执业

 

7 附加文件

请查看澳大利亚护照办公室的儿童护照页面,了解是否需要提供补充信息。

如果您或父母另一方的当前姓名与孩子出生证明上的姓名不同,您必须提供结婚证、离婚证或姓名变更证明等文件作为姓名变更证明。

  • 提出申请的家长必须提供地址证明原件(在提出申请的家长姓名下)。  这可以是房产证,水电费账单、银行或信用卡对账单、保险文件、临时户口本、户口本、中国身份证或房产租赁协议或家庭保险文件。

     

8  如果您已在线填写表格,请使用“适合页面”设置打印该表格,以确保没有遗漏任何部分,并在申请表上签名并注明日期。确保签名或日期没有更改。 

  • 10岁及以上儿童需要在申请表格上签署自己的名字,同时父母也需要在声明的部分签署自己的名字(由父母或有父母责任的人签署)。

 

9 其他文件(适用于 16 岁和 17 岁的儿童申请人)

提出申请的家长必须提供以下原始文件组合(在提出申请的家长姓名下):

  • 一份 A 类文件,以及
  • B 类文件一份

如果这些文件均未显示您当前的地址,您还必须提供 C 类文件中显示您当前地址的一份文件。

A (所有 A 类文件应在申请时有效)

  • 由澳大利亚/外国政府的驾驶/交通/机动车辆许可机构颁发的当前驾驶执照
  • 外国人居留卡
  • 澳大利亚年龄证明或照片卡

B (所有 B 类文件在申请时必须有效,澳大利亚护照除外)

  • 政府机构颁发的健康卡
  • 背面有当前签名的信用卡或银行账户卡
  • 外国护照
  • 以前的澳大利亚护照(2000年7月1日或之后签发,有效期两年以上且十年以上未过期)

C (所有 C 类文件在申请时不得超过 12 个月,并显示您当前的居住地址)

  • 水电费账单
  • 银行或信用卡对账单
  • 机动车登记或保险文件
  • 物业费率通知或物业租赁协议
  • 家庭保险文件

 

10 提交申请并支付费用。申请需要由父母或有父母责任的人亲自提出。16 岁或 17 岁的儿童必须陪同父母提出申请。16 岁以下儿童不必这样做。您需要预约。

 

需要携带的东西:

  1. 填妥并签署的澳大利亚护照海外申请表。
  2. 孩子现持有的澳大利亚护照(如果适用)。
  3. 孩子的公民身份证明和出生证明(参见步骤 3)。
  4. 由注册翻译服务机构准备的出生证明原件翻译(如果适用)(请参阅步骤 3)。
  5. 三张护照照片(参见步骤 5)。
  6. 提交申请的父母的地址证明和任何其他附加文件(请参阅第 7 步和第 9 步)。
  7. 有照片和签名的您自己的身份证明。如果您有澳大利亚护照,请携带该护照。 
  8. 支付宝、微信、大部分中国银行卡和现金均可支付。

注意:官员可能会在您提交申请时要求提供与您的申请相关的更多文件