Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

留学生签证信息更新

留学生签证信息更新

2020年7月20日

 

Alan Tudge议员

人口、城市和城市基础设施部长

移民、公民、移民服务和多元文化事务代理部长

 

Dan Tehan议员

教育部长

 

莫里森政府对学生签证安排进行了一些更改,以确保在新冠肺炎(COVID-19)疫情后,澳大利亚仍然是国际学生优先选择的留学目的地。

 

国际学生对澳大利亚和我们的经济至关重要,每年贡献400亿澳元并支持25万个工作岗位。许多国际学生在毕业后也成为了优秀的澳大利亚公民。

 

尽管边境管控对我们成功减缓新冠病毒的传播至关重要,澳大利亚在这方面也一直处于领导地位,但边境管控给本地和海外的教育行业和学生带来了挑战。

 

以下五项签证变化将确保国际学生不会因为疫情而受到更大的负面影响,也能够维护澳大利亚仍具有与其他国家竞争的能力。

 

这些变化包括:

  1. 澳大利亚政府将重新开始审批在澳境外递交的学生签证申请。这意味着等到边境重新开放时,国际学生将已获得签证,并能够安排赴澳行程。
  2. 如果国际学生受疫情影响而无法在原有的签证有效期内完成学业,则可以免费申请签证续签。
  3. 受疫情影响,目前只能在澳境外在线学习的学生签证持有人将被视如在澳学习,以满足毕业后工作签证(Post-Study Work Visa)的申请要求。
  4. 持有学生签证的毕业生如因疫情而无法返澳,也仍有资格在澳境外申请毕业后工作签证。
  5. 如果受疫情影响,相关机构推迟提供英语水平测试服务,学生签证申请人将获得额外的时间来提供英语测试成绩。

 

澳大利亚移民、公民、移民服务和多元文化事务代理部长Alan Tudge表示,这些变化为已在澳大利亚和因疫情而采取的边境管控措施而无法赴澳的国际学生提供了保障。

 

Tudge 先生说:“这些措施为我们的第四大出口行业-国际教育行业,提供了保障,并有助于该行业的复苏。”

 

“在进行这些学生签证更改时,我们一直遵循的原则是澳大利亚人民的健康是最重要的,但国际学生不应受疫情影响而处于更为不利的境地。”

 

“我们是一个热情好客的国家,拥有世界一流的教育体系,同时也是新冠肺炎病毒感染率最低的国家之一。学生希望能在这里学习,我们也希望在安全的情况下以安全且谨慎的方式欢迎他们来澳。”

 

“这样做不仅将支持教育行业,也将对许多当地社区和企业产生持续的积极影响,包括住宿服务业、旅游业、酒店业以及零售业。”

 

澳大利亚教育部长丹·特汉(Dan Tehan)表示,此次学生签证变化将使国际学生对他们的签证和相关安排充满信心,让他们可以在安全的情况下制定赴澳学习计划。

 

“我们在防控病毒传播方面付出了巨大的努力,这意味着一旦澳大利亚各州的边境重新开放并且学校恢复线下授课,澳大利亚期待通过疫情安全(COVID-safe)的方式欢迎国际学生的到来。”

 

“除了支持就业,国际教育还帮助我们与世界其他国家和地区建立了联系,并为健康、养老和残障护理等许多关键行业的发展提供了支持。”

 

澳大利亚政府先前放宽了新冠肺炎疫情期间国际学生在健康、养老和残障护理领域工作的相关限制。同时,澳大利亚政府也对国际学生因疫情无法满足相关签证条件(例如无法到校上课)给出了灵活的解决方案。