Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

机遇、安全、实力:2017年外交政策白皮书

机遇、安全、实力:2017年外交政策白皮书

 

联合新闻稿

澳大利亚总理 马尔科姆·特恩布尔 阁下

澳大利亚外交部长 朱莉·毕晓普 阁下

澳大利亚贸易、旅游与投资部长 史蒂文·乔博 阁下

2017年11月23日

 

《2017年外交白皮书》是14年来首次对澳大利亚国际交往进行全面回顾。

白皮书为确保澳大利亚的繁荣与安全设立了一个框架,指导澳大利亚未来十年乃至更长远的国际交往政策。

如果继续积极地与印度-太平洋的新兴经济体保持联系,澳大利亚在本地区和全世界的机会都是巨大的。这将使澳大利亚变得更具竞争力,创造更多、更好的就业机会,保持全球对外国投资者最具吸引力目的地的地位,维持作为提供高质量商品和服务的可靠贸易伙伴的声誉。

同时,就本地区乃至全球而言,澳大利亚处于越来越不确定和充满争议的时期,保护主义情绪上升,规则主导的国际秩序也面临挑战。

白皮书将有助于澳大利亚梳理外部环境,推进利益发展,维护价值观,保护决策的独立性,保持机构的强劲实力和完整性。

白皮书的基本目标是:

•努力保持印度-太平洋地区的安全、开放和繁荣;

•打击保护主义,努力为澳大利亚企业和工人争取机会,实施能够帮助澳大利亚人从开放、具有竞争力的经济体中获利的政策;

•确保澳大利亚人在面对恐怖主义等威胁时保持安全、安定和自由;

•推动发展公平规则与强有力的合作,确保所有国家的权利得到尊重;及

•增加对太平洋地区进一步稳定和繁荣的支持。

 

为实现这些目标,政府将:

  • 努力确保澳大利亚继续成为东南亚地区的主要合作伙伴,其中包括通过2018年东盟 - 澳大利亚特别峰会,加大在区域海上安全能力建设方面的投资力度,加强双边关系(例如,与越南发展战略伙伴关系)
  • 在经济和安全问题上,将扩大在太平洋地区的“步伐”, 包括与我们的太平洋地区合作伙伴建立新的澳大利亚太平洋安全学院,在领导层面提供安全和执法培训;
  • 建立一个新的民间部署计划,Australia Assists,每年向受灾害影响的国家和地区部署100 名人道主义方面的专家;
  • 扩大自由贸易协定网络以覆盖更多的合作伙伴,确保到2020 年和80%与澳贸易往来的国家签署自由贸易协定(目前为 64%);
  • 实施非关税措施战略,以便更好地识别对澳大利亚企业的贸易壁垒,并对其做出回应;
  • 发展更为强大的“国家品牌”,在竞争激烈的全球市场推广澳大利亚的商业、教育及文化产业的良好声誉。

    澳大利亚拥有众多国家优势:我们有灵活、有竞争力、不断增长的经济、强大的维护国防和国家安全的能力,包括网络安全,以及建立在自由、平等和法治基础上的有凝聚力和韧性的社会。澳大利亚是一个具有全球影响力的地区性大国。

    政府将利用这份白皮书,继续发挥我们的优势,以十足的信心和雄心、目的明确地追求我们的目标,为所有澳大利亚人谋利益。  
     

    欲了解更多信息,请访问:www.fpwhitepaper.gov.au  


    媒体询问

  • 部长办公室电话:-+6126277 7500
  • 外交和贸易部媒体联络电话:+61 26261 1555