Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

澳洲本土体育赛事将来到中国

历史性宣布澳洲本土体育赛事来到中国

 

2016年10月26日

 

         澳大利亚澳式橄榄球联盟(AFL)超级联赛将首次登陆中国。澳大利亚驻华大使安思捷女士对今天宣布的这个消息表示热烈欢迎。阿德莱德港澳式橄榄球俱乐部(Port Adelaide )与黄金海岸太阳队(Gold Coast SUNS)将于2017年5月14在中国进行首场对战。这将成为AFL首次在澳大利亚及新西兰以外地区举行的赛季比赛。

         安思捷大使称她相信澳式橄榄球会将会继续赢得中国体育迷的青睐。

         安思捷女士说:“AFL的比赛异常激烈和刺激,中国观众已经发现了该项赛事的精彩之处。这项令人兴奋的赛事活动将发掘两国人民对体育的共同热情,从而拉近中澳两国人民之间的距离。”

        “AFL是一项独特的澳大利亚橄榄球运动。它也体现了两国关系之间的悠久历史,Walter "Wally" Koochew是AFL的第一位澳籍华人,他于1908年加入墨尔本的卡尔顿澳式橄榄球队。这一令人骄傲的传统也一直传承至今,例如效力于西部牛头犬队(Western Bulldogs)的天才中场球员杨?(Lin Jong)以及正在阿德莱德港澳式橄榄球俱乐部接受训练的陈少良。”

         这场历史性的赛事将于2017年5月14日下午1:20在上海的文化遗产建筑——江湾体育场内举行。

         在今年举办的中国澳大利亚周上澳大利亚总理马尔科姆·特纳布尔见证了阿德莱德港澳式橄榄球俱乐部与AFL谅解备忘录的签署,首次表达了澳大利亚政府对这个新创新举措的支持。

    阿德莱德港澳式橄榄球俱乐部在近两年一直致力于与中国方面的合作。俱乐部曾与中央电视台合作,每周在CCTV5+转播橄榄球赛事;也曾在中国的学校进行澳式橄榄球推广活动;同时也继续受到中国企业的支持。中央电视台第一次转播AFL的比赛是在今年的4月,正是阿德莱德港澳式橄榄球俱乐部与埃森登澳式橄榄球俱乐部的对抗赛。当时有将近200万名观众收看了这场赛事。