Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

12102011release_ch

亚太银屏奖
第五届亚太银屏奖提名宣布

亚太地区电影产业的最高荣誉——亚太银屏奖(APSA)主办方今天宣布,来自19个国家和地区的37部影片获得提名,参与本年度的亚太银屏奖角逐。11月24日,主办方将在澳大利亚昆士兰州黄金海岸举行颁奖典礼,宣布各奖项的归属。

2011年度APSA国际评审主席施南生在釜山国际电影节上宣布了这一消息,釜山电影节正是由APSA代言人Kim Dong-ho创办的。来自伊朗、中国、土耳其和印度的影片将角逐最佳故事片奖。评判标准包括影片在院线的表现及其证明各自文化渊源的方式。

获得2011年APSA最佳故事片提名的电影分别为:Jodaeiye Nader az Simin (A Separation,伊朗)、 Rang zidan fei (Let the Bullets Fly,中国)、Bé Omid É Didar (Goodbye,伊朗)、Bir Zamanlar Anadolu'da (Once Upon a Time in Anatolia,土耳其/波斯尼亚和黑塞哥维纳)以及Band Baaja Baaraat (Wedding Planners,印度)。

获得最佳故事片奖提名的中国影片《让子弹飞》由姜文编剧并执导,此次共获得两项提名。作为中国影片国内票房的冠军,《让子弹飞》分别获最佳故事片奖(Ma Ke, Albert Lee, Yin Homber, Barbie Tung, Zhao Haicheng)和导演成就奖(姜文)提名。

其他主要提名包括:

最佳女演员奖提名为:Judy Davis (The Eye of the Storm,澳大利亚)、Nahed El Sebai (Cairo 678,埃及)、Nadezhda Markina (Elena,俄罗斯)、Shayesteh Irani (Ayenhaye Rooberoo / Facing Mirrors,伊朗)和 Leyla Zareh (Bé Omid É Didar / Goodbye,伊朗)。

最佳男演员奖提名为:Peyman Moadi (Jodaeiye Nader az Simin / A Separation,伊朗)、Wang Baoqiang (Hello! Shu Xian Sheng / Mr Tree,中国) 、Sasson Gabay (Boker Tov, Adon Fidelman / Restoration,以色列)、Fa'afiaula Sagote (O le Tulafale / The Orator,新西兰/萨摩亚)和Daniel Connors(Toomelah,澳大利亚)。

获得提名者将自动成为亚太银屏奖学会会员,并获得申请MPA亚太银屏奖学会电影基金的资格。这项10万美元的剧本创作基金由影业协会(Motion Picture Association )提供,只对亚太银屏奖学会会员开放。亚太银屏奖学会还将有资格申请亚太银屏奖儿童电影基金,这项新的基金专门针对亚太地区为儿童拍摄或者专门以儿童为题材的电影,由亚太银屏奖和马尼拉的4 Boys Films公司合作并由亚太银屏奖学会会员Butch Jimenez创立。

亚太银屏奖学会由澳大利亚始创,世界著名的澳大利亚演员杰克•托姆森(Jack Thompson)是学会的代言人。亚太银屏奖学会不断壮大,成员囊括了亚太地区最有影响力的影视届人士,包括历届亚太银屏奖得主、提名得主、国际评审团成员以及提名委员会成员。

两项基金申请的截止日期为10月21日,最终获得基金者名单将在11月24日的亚太银屏奖颁奖典礼上公布。

颁奖典礼上还将额外颁发两项重要的杰出成就奖:

FIAPF奖:每年国际电影制片人协会(FIAPF)将决定亚太地区电影杰出成就奖FIAPF奖的得主。

UNESCO奖:联合国教科文组织(UNESCO)将对通过电影推广和保护文化多样性做出杰出贡献者颁发UNESCO奖。

2011年亚太银屏奖将通过以下网址进行网络直播: www.asiapacificscreenacademy.com  

查询2011年亚太银屏奖全部提名名单,请访问:
http://www.asiapacificscreenacademy.com/the-awards/nominees-winners-2011/