澳大利亚总理
澳大利亚外交部长
澳大利亚贸易和竞争力部长
联合声明
2012年3月20日
在成都设立总领事馆
澳大利亚总理吉拉德今天将宣布，政府计划在中国四川省省会成都市设立总领事馆。
这一计划的宣布正值澳中庆祝建交四十周年之际。
澳大利亚在中国设立外交机构已近四十年。澳大利亚在北京的大使馆建立于1973年。1984、1992及1986年又分别在上海、广州和香港设立了总领事馆。
吉拉德总理说：随着亚洲世纪的展开，扩大澳大利亚在中国的外交机构是政府工作的重点之一。新机构是对《亚洲世纪的澳大利亚》白皮书的一个兑现。
今天的宣布，是在前外交部长陆克文的领导下，政府对在中国西部地区扩大外交机构进行了仔细的考虑后作出的。
新的总领事馆将为我们增进在中国的外交活动作出贡献，同时也将有助于进一步增强我们与中国不断增长的关系。
新领事馆的建立也将有助于澳大利亚商界寻求并发展在这一不断增长的关系中的机遇。
外交部长鲍勃•卡尔说：在成都的总领事馆将提供与一个有着八千多万人口的多样化的省份直接的联系。
成都是通往充满活力的内陆地区的主要通道。这一地区在中国的贸易、外国投资以及经济增长方面占据着越来越重的份额。
象成都这样的城市将是驱动中国令人瞩目的经济转型下一个阶段的创新、高技能、高科技和高收入增长的中心。
澳大利亚贸易和竞争力部长格雷戈•埃默森在去年率领百家极具竞争力的企业代表团访问中国中西部地区时访问过成都。他说：总领事馆的建立将有助于增强及扩展贸易伙伴关系。
中国已是澳大利亚最大的双向贸易伙伴，2010-11年度，总贸易额超过了1130亿澳元。
许多澳大利亚公司，包括博思格钢铁公司(Bluescope Steel）、 瑞美 (Rheem)、澳新银行（ANZ）和科利耳（Cochlear）公司等，都已活跃在中国的西部地区。
埃默森部长说：在这一快速发展的地区建立领事馆将有助于开发对澳大利亚有能力提供的高端产品及服务的需求。
建立新领事馆的资金将从下一财政预算中提供。新的总领事馆将在完成与中国的正式建立程序后尽快进入运转。