澳大利亚贸易及投资部长
安德鲁•罗伯议员阁下
2014年11月6日
澳大利亚贸易及投资部长前往中国商讨自贸协议及出席亚太经济合作组织会议
贸易及投资部长安德鲁•罗伯将和区域同行一起出席在北京召开的亚太经济合作组织（APEC）的各项会议，并就与中国的自由贸易协定一事与中方高层展开会晤。
罗伯先生将于11月7-8日参加APEC部长级会议，并与中方主要相关领导人展开重要会谈，以促进和澳大利亚最大的贸易伙伴间进行的自由贸易协定谈判。
罗伯部长表示：“经过近十年时间，自由贸易协定谈判进入后期阶段，但是如果要在本年度内实现达成令双方满意的自由贸易协定这一目标，仍然有一些关键问题有待解决。我本次访问的主要关注点就是进一步促进谈判的积极进展”。
APEC是亚太地区的一个重要经济论坛，其21个成员经济体占全球GDP总量的58%，在澳大利亚商品和服务贸易中所占比例超过三分之二。APEC部长级会议及随后召开的领导人会议（11月10-11日）将为各成员经济体提供一个检视该组织贸易和经济工作，并思考成员经济体所面临挑战的机会。
罗伯先生表示，APEC组织突显了促使世界贸易组织贸易便利化协议回归到原有轨道的重要性。他说: “APEC在促进贸易便利化方面有着良好的记录，是一个展示该协议为商务发展带来益处的良好论坛”。
罗伯部长表示，澳大利亚今年根据政府的经济工作重点领导开展了一系列APEC动议。他说：“我们推动了服务市场开放以使全球价值链更具效率，支持改革以使澳大利亚商品在区域供给链内得以更快捷更低廉的流动”。
我们还与发展中经济体在结构改革议题上展开合作，领导了多项努力，协助由女性拥有的中小企业开拓出口市场，并促进商业持续性规划以保护最易受灾地区的中小企业。
做为二十国集团今年的轮值主席国，澳大利亚还与今年的APEC东道主中国紧密合作，以确保澳大利亚与中国在这两个论坛机构中所采取的相似努力能够为贸易带来实际成效。
罗伯部长说：“澳大利亚做为二十国集团轮值主席国的一个关注重点就是推动及促进私营领域带动的增长。APEC在贸易、结构改革和基础设施融资方面的工作进一步在地区层面上强化了这些目标。”
罗伯先生说，澳大利亚支持APEC亚太自由贸易区（FTAPP）的长远目标。他说：“澳大利亚将继续支持为实现这一目标所做的努力, 包括开展建立亚太自由贸易区有关议题的综合研究。”
贸易与投资部长办公室： +61 400940968 外交贸易部媒体咨询： +61 026261155555