領事館
澳洲駐港總領事館
澳門
Passport Appointment Service Notarials Appointment Service
Consular Survey
Australians living, or staying for an extended period, in Hong Kong and Macau are encouraged to register their contact details at www.smartraveller.gov.au

您是否已經登記?

促請在香港和澳門居住或長期逗留的澳洲公民登記閣下的聯絡資料。網址:www.orao.dfat.gov.au

訂閱澳洲總領事館通訊


最新消息:   

香港電子護照持有人現可使用澳洲SMARTGATE自助通關系統

澳洲移民和邊境保衛部今天宣佈,入境的合資格香港電子護照持有人可永久使用SmartGate自助通關系統。該系統運用電子護照及面部識別技術,代替過往由邊境部隊職員負責的清關及入境檢查工作。請點擊這裡閱讀新聞稿

 

澳門電子護照持有人現可使用澳洲SMARTGATE自助通關系統

澳洲移民和邊境保衛部今天宣佈,入境的合資格澳門電子護照持有人可永久使用SmartGate自助通關系統。該系統運用電子護照及面部識別技術,代替過往由邊境部隊職員負責的清關及入境檢查工作。請點擊這裡閱讀新聞稿

 

超過700人出席香港「澳紐戰爭紀念日」儀式

今早超過700名來自澳洲及紐西蘭社區及組織的居港市民出席在中環和平紀念碑舉行的「澳紐戰爭紀念日」儀式,而今年亦是第一次世界大戰西方戰線一百週年的紀念。

澳洲與中國正式簽署自貿協定

澳洲貿易及投資部長長安德魯‧羅布(Andrew Robb)與中國商務部部長高虎城正式簽署《中國和澳洲自由貿易協定》 (簡稱「自貿協定」) ,確保澳洲公民未來享有最惠國待遇。

點擊這裡閱讀新聞稿。

自貿協定全文,請瀏覽網頁:dfat.gov.au/chafta

 [ 免責聲明 ]
本中文譯本只供參考之用,詳情請參閱相關的英文說明。如有異議,以英文本為準。

     
 

《Business Envoy》 是線上雙月刊物, 憑著澳洲的全球外交網絡, 內容主要為市場分析。這刊物集結了澳洲各大使館對主要貿易和投資市場的報告及建議, 以及澳洲外交及貿易部就國際重要議題進行的分析。[ more... ]