以下是澳大利亚财政部长于2008年6月11日发出的新闻稿：
澳大利亚财长谈澳中经济关系
今天我将在北京中央党校向高层政府官员和商界人士，以及中国下一代领导人发表演讲。
我将谈到中国在世界经济中的角色、国外投资、澳大利亚与中国间的更多贸易机会，以及在应对全球挑战，如气候变化、金融动荡和高油价与高食品价格的努力中两国合作的重要性。
今天我将在人民大会堂很荣幸地会见国务院副总理李克强阁下。
我还将会晤商务部长陈德铭先生、中国人民银行行长周小川先生和中共中央对外联络部副部长张志军先生。
今晚，我将出席澳洲会计师公会举办的晚宴。公会的中国同行中国注册会计师协会也将参加这次晚宴。我将帮助这两个机构建立更牢固的关系，并为他们之间的互认谈判提供支持。
与其它国家间的贸易投资往来对澳大利亚的繁荣具有十分重要的意义。我们与中国的经济关系又是我们最重要的关系之一，并且在最近几年得到了强劲地发展。
中国经济增长对全球经济有着重要的影响。没有中国快速的经济发展，过去几年中的全球增长就不会如此强劲。
中国最近成为了澳大利亚最大的贸易伙伴，2007年的双向贸易额达到了580亿澳元。
双边贸易的迅速增长对双方都有利，并为两国创造了巨大的机会发挥各自的优势。例如，澳大利亚能够满足中国对自然资源的不断增长的需求，如用于中国城市和基础设施建设的铁矿石和液化天然气。
澳大利亚对外国投资和中国对投资澳大利亚与日俱增的兴趣表示欢迎。外国投资在澳大利亚经济中发挥着至关重要的作用，包括促进资源和能源行业的发展。
我们认为我们的资源和能源行业必须在市场基础上运行，投资和销售决策都必须由市场因素来驱动。
中国和澳大利亚在地区论坛中携手合作促成积极的结果亦非常重要。
在中国和东亚的崛起中我们看到了更强的地区相互依存的意识，从而产生了一些新的地区组织。
澳大利亚是亚太经济合作组织和东亚峰会的活跃成员，并对这些组织十分重视。
通过在全球和地区组织中的合作，澳大利亚和中国能够帮助世界全面、有效和公平地应对全球挑战。