Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

澳大利亚婚姻法邮寄调查

澳大利亚婚姻法邮寄调查

海外合格澳大利亚选民安排

澳大利亚统计局告知此次调查的纸制表格将不做海外邮寄。 为在自9月12日到11月7日整个调查期间在海外的澳大利亚选民所做安排如下:

  • 请求一个可相信的在澳大利亚境内的人代表您接收表格,打开并按照您的指示完成表格, 及将表格发回给澳大利亚统计局;
  • 自9月25日到10月20日期间,通过信息专线或澳大利亚统计局网站向澳大利亚统计局申请一个安全访问代码,然后通过自动电话系统或电话中心在线完成调查。

如果您希望通过上述两种方式参与澳大利亚婚姻法邮寄调查,你应该联系澳大利亚婚姻法邮寄调查信息专线,号码为+61 2 6252 5262。专线开放时间为一周7天澳大利亚时间早8点到晚8点。 关于支持海外澳大利亚选民参与的相关安排,了解更多信息请访问澳大利亚统计局支持参与的特殊策略网页

调查接收期为2017年9月12日到11月7日。

 

2017年10月16日-马上行动,用澳大利亚婚姻法邮寄调查表达你的想法

澳大利亚统计局(ABS)敦促符合条件的澳大利亚公民,如果仍然希望自己的观点被统计在内, 须于10月27日前填写完成澳大利亚婚姻法邮政调查表并将其寄回。

ABS澳大利亚副统计员及特别工作组负责人Jonathan Palmer提醒大家不要再耽搁,请立即将完成的调查表放进邮资已付回复信封里寄出。

“我们希望确保这次自愿参加的调查能有最高参与率。”

“如果你已经填写好了表格,但却只是放在了你的车里,手提包里或者厨房凳子上,现在时间紧迫,请在今天就将它寄回”Palmer先生说到。

“ABS已给符合条件的澳洲公民寄出了一千六百多万份的表格,截至10月6日已收回一千多万份填写完整的表格,”Palmer 先生说到。

“我们强烈建议您将填写完整的表格马上寄回,确保不晚于10月27号,才能确保您的参与。

“如果您还没有收到表格,或表格丢失或损毁,你仅剩几天时间可申请一份替换表格并将之前的表格作废。”

他说到“可以一周七天早八点到晚八点,通过登陆 ABS website,到省会城市或地方领取中心pick-up location或拨打1800 572 113信息热线均可获取新表格”。

“正在海外旅行或定居,或由于疾病,受伤或残疾而导致有困难参与的人,还可选择无纸形式参与调查。”

“如果您是此情况,您可以登陆我们的网站或拨打信息热线,申请一个安全访问密码来完成一个在线申请的表格online request。

“一个唯一的由16个数字组成的安全访问密码将会以邮件或者短信形式发送给您。您可以在线递交submit your response online或者使用自动电话服务,”Palmer 先生说到。

调查表格须在2017年11月7日下午6点(当地时间)之前寄到才会被计为有效,在此日期前越早寄出越能确保通过邮政系统准时到达进行处理。结果将于2017年11月15日公布。

更多关于澳大利亚婚姻法邮政调查的信息可在该网站www.marriagesurvey.abs.gov.au获取。