Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

新闻稿:澳大利亚设计先锋参加北京国际设计周

2017年9月18日

澳大利亚设计先锋参加北京国际设计周

 

在即将开幕的北京国际设计周上,关注社会现实问题的澳大利亚设计师们将为观众带来E心情、未来老龄化、澳大利亚青年设计奖展览、隐秘花园、设计马拉松等展览和主题讨论活动。

今年的北京国际设计周将于9月27日到10月6日举办,人们将在北京地标性的区域,如大栅栏等老胡同看到艺术装置,也将在如751D·PARK这样的新进艺术区观赏到众多艺术活动。

澳大利亚驻华大使安思捷女士表示澳大利亚@北京国际设计周是澳大利亚驻华大使馆的主要活动之一,这个活动在去年更是吸引了超过一百万观赏者。

“我们今年的展览和活动将在751D·PARK、瑜舍酒店和国贸商城展开。”

“澳大利亚的设计师们把澳式审美带到了北京国际设计周,他们特别强调设计在我们日常生活中的重要性,和年轻人一起来理解设计的重要性,以及理解为了老年人和需要帮助的人做设计的重要性。”安思捷女士说。

社会的老龄化是澳大利亚和中国共同面对的现实问题,如何让老年人生活得更方便是年轻的设计师们在思考的重要议题。悉尼科技大学和清华大学的学生们一起合作,通过到中国的老年人家里去做调查,设计出包括“跟着老人上楼的买菜筐”、主动扶起老年人的轮椅以及鼓励老年人在社区相互帮助的装置等作品。他们希望通过这些充满人性化的小设计,解决老年人生活中每天都在遇到的大问题。

Lilian Hambling 为中国观众带来了她获得“2017澳大利亚青年设计奖”的“E心情”作品。Lilian设计的带有灯光显示的衣服,可以帮助那些不愿意用说话的男性来表达他们的思想,也帮助与其相处的他人能读懂男性的心理活动。“E心情”将在“澳大利亚青年设计奖”的环节展出,同时展出的还有其他入围本次设计奖的作品。

来自澳大利亚的Mosster设计室的“隐秘花园”(Invisible Garden)将为孩子们带来一个他们可以自己调整灯光形状的空间。在设计周期间,北京三里屯瑜舍酒店的大厅将被变成澳航的贵宾休息室,设计师将在酒店大厅进行装置,把澳大利亚的生活场景搬到北京。

本次澳大利亚设计师和科学家在北京国际设计周上的活动由澳航赞助。

9月28日上午11点到12点,在展览开始之前,澳大利亚驻华使馆可以组织媒体和策展人一起参观展览,如果您有任何采访和拍摄澳大利亚设计师和艺术家的需求,请联系:

 

李潇娇

电话: +86 -10-5140 4395

手机: +86 13810489563

电子邮件: Xiaojiao.Li@dfat.gov.au (中文咨询)

 

 

May-Lea Ling

电话: +86 -10-5140 4475

手机: +86 13910558673 

电子邮件: May-Lea.Ling@dfat.gov.au (英文咨询)

 

#AUSBJDW

 

日期,时间

展览/活动

地点

9月28日-10月6日

展览:未来老龄化 

悉尼科技大学与清华大学合作

北京朝阳区酒仙桥路4号北京时尚设计广场时尚回廊3楼

9月28日-10月6日

展览:澳大利亚青年设计奖展览

E心情 - Lilian Hambling

北京朝阳区酒仙桥路4号 北京时尚设计广场时尚回廊3楼

9月28日-10月6日

展览:隐秘花园

MOSSTER 工作室

北京朝阳区酒仙桥路4号 北京时尚设计广场 传导空间

9月28日-10月6日

展览:设计马拉松

由澳大利亚科廷大学和北京服装学院合作

北京朝阳区酒仙桥路4号 北京时尚设计广场时尚回廊1楼 

9月28日下午2:00-5:30

论坛:包容性设计-为众设计

北京朝阳区酒仙桥路4号 北京时尚设计广场时尚回廊2楼

9月29日-10月6日

展览:瑜舍酒店澳洲航空候机贵宾室

北京三里屯太古里北区瑜舍酒店

9月29日

工作坊:Design Seeds

儿童设计工作坊

国贸商城北区足球场